注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

书卷香影

喧嚣里的静土,云卷云舒,花开花落,乐此以悠悠!

 
 
 

日志

 
 

温润纯净,但听无论如何……(男孩地带)  

2012-01-01 08:29:18|  分类: 【千千阙歌】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

 

男孩地带(Boyzone)是一队1990年代的爱尔兰男生乐团,由五位成员组成(其中成员史蒂芬Stephen Gately于2009年10月11日在西班牙马约卡岛(Majorca)度假时猝死,终年仅33岁。据称他外出喝了几杯酒,回房就寝后就此一觉不醒。经事后调查发现,史蒂芬死于突发性肺水肿。让人悲伤不已)。他们在英国与欧亚某些地区非常成功,曾有六张唱片在英国取得最受欢迎单曲唱片的佳绩。

《无论如何》(no  matter  what ),这是一首追求向上、坚信自我的纯美心曲。歌者特有的宽厚、丰润音质闪耀出夺目的光彩,和声氤氲出浓烈的唯美气息,令人沉醉,倾倒。。。

 


 

歌词如下:

No matter what they tell us          无论他们如何告诉我们
No matter what they do             无论他们对我们做什么
No matter what they teach us    无论他们教给我们什么
What we believe is true
          我们坚信的才是真理
No matter what they call us
          无论他们如何称呼我们
However they attack
          无论他们如何诋毁我们
No matter where they take us
          无论他们把我们带到哪里
We'll find our own way back
          我们将找到自己回来的路

I can't deny what I believe
          我不能背叛我的信念
I can't be what I'm not
          我不能虚伪地活着
I know our love forever
          我知道我们的爱将永恒
I know, no matter what
          我知道,无论如何
If only tears were laughter
          一旦眼泪化作微笑
If only night was day
          一旦黑夜变成白昼
If only prayers were answered
          一旦祈祷得到回答
Then we would hear God say
          我们就能听到上帝的声音

No matter what they tell you
          无论他们如何告诉你们
No matter what they do
          无论他们对你们作什么
No matter what they teach you
          无论他们 教给你们什么
What you believe is true
                    你们坚信的才是真理
And I will keep you safe and strong
          我将保佑你们平安和强壮
And shelter from the storm
          也为你们挡风遮雨
No matter where it‘s barren
          无论那里如何荒芜
A dream is being born
          一个梦想正在诞生

No matter who they follow
          无论他们追随着谁
No matter where they lead
          无论他们去向哪里
No matter how they judge us
          无论他们如何看待我们
I'll be everyone you need
          我将永远和你在一起
No matter if the sun don't shine
          无论太阳是否明亮
Or if the skies are blue
          或者天空是否蔚蓝
No matter what the end is
          无论结局如何
My life began with you
          我的生命从你开始

I can't deny what I believe
          我不能背叛我的信念
I can't be what I'm not
          我不能虚伪地活着
I know this love's forever
          我知道这爱将永恒
That's all that matters now
          现在这就是一切
No matter what
          无论如何
No matter what
          无论如何
No, no matter
          无论
That's all that matters to me
          对我来说,这才是最要紧的一切

  评论这张
 
阅读(1935)| 评论(6)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017